71-jähriger Mann von Unbekanntem in Stade geschlagen - Polizei sucht Zeugen, Unbekannte entwenden hochwertige Werkzeuge aus Transporter in Buxtehude

Körperverletzung in Stade: Polizei sucht Zeugen
Am Ostermontag ereignete sich auf der Erleninsel in Stade eine Körperverletzung, für die die Polizei Zeugen sucht. Ein bisher unbekannter Täter näherte sich gegen 15:30 Uhr einem 71-jährigen Mann aus Stade, der auf einer Parkbank an der Königsmarck-Bastion saß. Nachdem er unverständliches Gemurmel von sich gegeben hatte, schlug er plötzlich mit der Faust ins Gesicht des Seniors. Anschließend trat der Täter gegen das Fahrrad des Geschädigten, das jedoch unbeschädigt blieb. Der ältere Herr erlitt leichte Verletzungen und gelang es ihm, trotz eines versuchten Festhaltens am hinteren Fahrradkorb durch den Täter, mit seinem Rad zu flüchten. Der Unbekannte entkam danach unerkannt.
Der Täter wird wie folgt beschrieben: Er soll etwa 175 cm groß und kräftig sein, ungefähr 35 Jahre alt, mit blondem Haar, Vollbart und auffallend schlechten Zähnen. Bekleidet war er zur Tatzeit mit weißen Turnschuhen, einem grauen Hoodie und einer roten Weste. Die Polizei bittet um Hinweise von Zeugen des Vorfalls oder Personen, die den möglichen Täter gesehen haben. Zeugen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 04141-102215 bei der Stader Wache zu melden.
Diebstahl in Buxtehude: Hochwertige Werkzeuge entwendet
In einem anderen Fall sind bisher unbekannte Täter in der Nacht zum Dienstag in Buxtehude-Ovelgönne aktiv geworden. Sie verschafften sich Zugang zur Ladefläche eines auf einem lokalen Parkplatz in der Hamburger Chaussee abgestellten Transporters und entwendeten hochwertige Werkzeuge und Baugeräte. Der Schaden beläuft sich auf etwa 15.000 Euro. Die Polizei in Buxtehude bittet um Hinweise unter der Telefonnummer 04161-647115.