Einbrecher in Freiburger Jugendhaus entwenden Computer, Motorroller in Stade entwendet

Unbekannte Einbrecher schlagen in Freiburg zu

Über die Osterfeiertage kam es in Freiburg in der Allwördener Straße zu einem Einbruch auf das Gelände des dortigen Jugendhauses. Die unbekannten Täter verschafften sich zwischen Freitag, den 18. April, um 12:00 Uhr und Dienstag, den 22. April, um 15:10 Uhr Zutritt, indem sie eine Fensterscheibe zum Büroraum einschlugen. Auf diese Weise gelang es ihnen, zwei Computer aus dem Inneren zu stehlen. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 2.500 Euro. Die Polizei in Freiburg bittet um sachdienliche Hinweise unter der Telefonnummer 04779-926920.

Motorroller-Diebstahl in Stade

In einem weiteren Vorfall in Stade, entwendeten drei unbekannte Personen in der Nacht gegen 00:50 Uhr einen Motorroller. Der Roller der Marke AgM Motors, silberfarben und mit dem Kennzeichen 847VGF, war in der Hospitalstraße abgestellt und hatte einen Wert von rund 300 Euro. Zeugen, die Hinweise zu den Dieben oder dem Verbleib des Rollers geben können, werden gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Stade unter der Telefonnummer 04141-102215 in Verbindung zu setzen.